¿La industrialización en Colombia: problema político o problema económico?

"Este artículo tiene por objeto comentar el trabajo de Hernando Gómez Buendía (H.G.B.) "Los Grupos Industriales y el Desarrollo Colombiano: Conjeturas e Interpretaciones", y presentar algunas consideraciones sobre el proceso de industrialización en Colombia. La conjetura fundamental del H.G. B. es la de que "La industrialización colombiana, es más un problema político que un problema económico. Sin embargo, la debilidad y ambigüedad de los grupos industriales, entendidos estos en su sentido más general, han sido parte a que la industrialización no constituya de veras una prioridad del país. Más bien, los hombres. de empresa responden a .coyunturas· del mercado externo y del mercado interno en cuya gestación han tenido escasa ingerencia, al paso que la política gubernamental, en busca de sus propias metas, les alienta o les castiga de contera". En otras palabras, "la industrialización en países como Colombia es 'artificial' y su éxito dependió y depende de un propósito político antes que de las fuerzas del mercado". Por las afirmaciones anteriores parecería que H.G.B. piensa que el "propósito político" es un elemento que puede reemplazar en gran parte al mecanismo de precios, exagerando, parecería que solo se necesita el "propósito político" para conseguir la industrialización, y que puede prescindirse del uso de herramientas de política económica que implican utilizar el sistema de precios para la consecución de ciertos objetivos. En las secciones siguientes se presentan algunas observaciones sobre confusiones comunes en las relaciones entre protección, crecimiento e industrialización, y se analiza el desarrollo de la estructura de protección en Colombia entre 1927 y 1976. "